Nyelvművelés

Definíciók

• Nyelvművelés: Nyelvi tevékenységek, megfigyelése, elemzése, a nyelvi

  jelrendszer fejlesztése, tudatos nyelvi alakítás.

  • Intézményes háttere: Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi bizottsága

• Kettősnyelvűség: A nyelvhasználó saját nyelvjárása és a köznyelv közötti

  váltásra kényszerül.

• Nyelvi standard: Nyelvünk tudatosan fejlesztett egységes változata, mely

  rosszabb nyelvtörténeti fejlődés eredményeként alakult ki.

Feladatkörei

• Élő nyelvszokások vizsgálata felmérésekkel

• Új nyelvi jelenségek feltérképezése, elemzése

• Nyelvet érő külső hatások vizsgálata

• Javaslattétel szókincsek bővítésére (tudományi- és szaknyelvek)

• Helyes nyelvi formák népszerűsítése

• Nyelvi diszkrimináció kezelése

• Dialektusok megőrzése

• Nyelvhelyességi hibák kiküszöbölése

Módszerei

• Ismeretterjesztés

  • Nyelvművelő műsorok (pl. Tanulj meg magyarul, Beszélni nehéz, e-nyelv.hu)

• Kiadványok megjelentetése

  • Nyelvhelyességi szótárak

  • Kézikönyvek

  • Folyóiratok

• Iskolai versenyek

  • Kazinczy Ferenc: Szép magyar beszéd verseny

  • Édes anyanyelvünk verseny

Tipikus nyelvhelyességi hibák

• Határozói igenév és a létige együttes használata csak az állapotra utalva

  helyes, nem egy cselekvésre

  • Macska fel van mászva a fára

• Páros testrészek után egyes számban ragozzuk az igét

• Melléknévi igenevek folyamatos és befejezett módbeli keverése

• Helytelen szóhasználat (Egészségmegelőzés -> Egészségmegőrzés)

• Kijelntő mód helyett felszólító mód használata "suk-sükölés" (lássuk a táblát -> látjuk a táblát)

• Felesleges igekötőhasználat (eldeformálódott -> deformálódott)

• Bizonyos igéknek nincs jelen idejű ragozási sora (felesleges szokni)

• Egyes/Többeszámbeli egyeztetési hiba (gázművek elismerték -> gázművek elismerte)

• Bizonyos melléknevek nem fokozhatók (legtökéletesebb -> tökéletes)

• Az "-e" kérdőszót mindig igei állítmány ragozott részéhez kapcsoljuk

• Sorszámnév és tőszámnév keverése (hét kerület -> hetedik kerület)

• Igei személyrag E/1 helyett más alakban van

• Értelemtorzító fogalmazás

• Szólásvegyítés - Frazémák helytelen használata

• Idegen szavak helytelen használata

• Szavak vonzatának helytelen használata

• Hasonló alakú szavak helytelen használata (helyiség - helység, egyelőre-egyenlőre)